News 2010

<<< 2008NEWS    <<< 2009NEWS    2011NEWS >>>    最新のNEWS >>>


イタリアカレンダーカタログイタリアカタログイタリアカレンダー

「Tapirulan CALENDARIO DUEMILA11」
先日お知らせした「Tapirulan CALENDARIO DUEMILA11」のカレンダーとカタログがイタリアから届きました。
とても綺麗なデザインです。紙質も良い感じ。
残念ながら受賞はできずカレンダーには載っていないのですが、入選者にはカタログを作ってくださいました。
カタログの表紙は今回受賞されたポルトガルのJoao Vaz de Carvalho
カレンダーの写真は、私も人気投票で投票したイタリアのSara Donatiの作品。素敵です。
これらに掲載されている作品は、来年1/16までイタリアクレモナで展覧会中です。


カレンダーとカタログはオンラインpaypalでお買い求めいただけます。http://www.tapirulan.it/pubblicazioni.php
カタログの中身を観たい方はこちらをどうぞ。http://www.tapirulan.it/e-books/siesta/index.html

 


 

dpiマガジン表紙dpiマガジン中

dpiマガジン「Fairyland of Bologna Illustration」掲載
台湾のグラフィック誌、dpiマガジンのボローニャ絵本展特集に6ページにわたり掲載されました。
6月に発売されたものですが、手元に届いたのが遅かったため、お知らせがだいぶ遅くなりました。
ボローニャ絵本展に入選した世界中のイラストレーターの作品とインタビューが掲載された豪華本です。
dpiマガジンHP

 



2011カレンダー

2011カレンダー12/18(土)から「ROCKETIIDA」にてお買い求めいただけます。終了しました。
下町、江東区大島の「ROCKETIIDA」にてカレンダーを取り扱っていただけることになりました。
友人でもあるイラストレーター・写真家の立花ミントンさんと陶器作家のタイラミホコさんが経営するギャラリーショップです。
お二人の作品はもちろん、楽しい企画でお店はいつもにぎわっています。
12月18日(土)〜26日(日)は「冬の贈り物〜sweet sweet NOEL 2010」が開催されています。
14:00〜21:00(ラストオーダー20:30)期間中無休
※カフェ営業もしておりますので、ご来場のお客様には一品ご注文をお願いしております。あらかじめご了承ください。(食事メニューもあります。)
詳しくはロケッティーダHPをご覧ください。http://rocketiida.com/

 


 

ボローニャ絵本展を観てくださった全国の皆様、どうもありがとうございました。

長島美術館ちらし 終了しました。

2010年度ボローニャ国際絵本原画展  長島美術館 (鹿児島市)
2010. 12/11(土)〜2011.1/10(月) 9:00〜17:00(入館は16:30まで)
ボローニャ絵本展、国内美術館巡回展もいよいよ最後の展示です。
日本各地で作品を観ていただけて大変嬉しいです。今年もまた近郊の方、ぜひ観にいらしてください!
詳しい情報、お問い合わせは美術館HPをご覧ください。http://www.ngp.jp/nagashima-museum/index.html

 


 

イタリアカレンダー展 「Permanent Vacation」

Tapirulan2011カレンダー展 2010.11/13〜2011.1/16(クレモナ/イタリア) 終了しました。
「Tapirulan CALENDARIO DUEMILA11 exhibition」 
since November 13, 2010 until January 16,2011 (Cremona)


イタリアのカレンダー公募展に入選しました。イタリアのクレモナで入選者の展覧会が開催されます。
この展覧会中に審査員によるさらなる受賞者が発表されるらしいです。

さらに一般の方の人気投票による賞も用意されていて、この公募サイトで投票できます。(11/8まで)
こちらでは応募者541名全員の作品を観ることができます。今回のカレンダーテーマは「シエスタ」
複数の投票可なので、お気に入りの作品があったら簡単な英語一言でもいいのでコメントつけてくださいね。
私の作品は4ページ目に載っています→ http://www.tapirulan.it/concorso-calendario/227/268/P4

過去の展覧会の様子が動画で観られます。
http://www.tapirulan.it/concorso-calendario/13

http://www.tapirulan.it/concorso-calendario/24/?path=concorso-calendario&mod=calendario&id=24

 


 

アートマーケット アートマーケット

終了しました。ご来店いただいた皆様どうもありがとうございました。
「クリスマスアートマーケット」汐留シオサイト 12/4(土)15:00〜20:00

「クリスマスアートマーケット」汐留シオサイト 12/10(金)15:00〜20:00
汐留クリスマスアートマーケットに参加します。場所は新橋駅、汐留駅間を結ぶ汐留シオサイト地下歩道です。
日テレを目印にいらしてください。PLAZA(ソニープラザ)とWAVEの間がずらりとアートマーケットの会場になっています。
私は夏の個展でお世話になったOギャラリーさんのブースで、 4(土)と10(金)の二日間出展しています。
お手頃なミニ版画やポストカードなど手作り雑貨いろいろ、カレンダーも販売いたします。
様々な手作り雑貨屋さんが出展しています。
クリスマスプレゼント選びにぜひアートマーケットめぐりにいらしてください。お待ちしております。
http://www.sio-site.or.jp/ 



 

終了しました。寒い中ご来店いただきありがとうございました。
「ニチニチ日曜市」(国立ニチニチ)2010.12/19(日 )11:00〜15:30
(売切れで終了)
11月のニチ市ご来店いただきどうもありがとうございました。お天気も良く大盛況でした。
さて12/19(日)もゲスト参加いたします。先月に引き続きフェルト雑貨のあろは月さんも参加です。
2006年から毎年この時期参加しているニチ市。もう5年目の参加となりました。
残念なことにレギュラー参加店であるダン ラ ナチュールさんが今月で最後の出店。
人気のマフィンなので、お求めの方は早めのご来店をおすすめします。
通りすがりの方が丁寧に作品を観ていてくださったり、嬉しいこと色々。今回もまたたくさんの方に観ていただけますように。
銅版画しおりは、各イベントでお買い求めいただき残り少なくなってまいりました。ご希望の方はお早めにどうぞ。

参加店
エバジャム(ジャム)
ダン ラ ナチュール(マフィン)
タイヨウドウ(雑穀クラッカー)
ひなたパン(食パン)
ゆるひ(シフォンケーキ)
クエブー(パウンドケーキ)
泡山(セレクト古本)
クマガイノゾミ(陶器)
トサカンムリフーズ(カレーパン)
今月のゲスト出店
alohazuki/あろは月(フエルト雑貨)
オバタクミ(銅版画雑貨)

「ニチニチ」JR国立駅南口から徒歩5分。旭通り沿い右手。東京都国立市東1-6-1 地図
※「ニチニチ」の営業は17:30〜24:00(ラストオーダー23時)


「ニチニチ日曜市」
(国立ニチニチ)2010.11/21(日 )11:00〜15:30(売切れで終了)終了しました。
今月と来月2回続けてニチニチ日曜市に参加します。いよいよカレンダー販売の季節。
毎年楽しみにしてくれてる皆様、本当にありがとうございます。
店頭にて2011カレンダー他、ちょっとお得な銅版画小物、手作り雑貨など販売します。
new2011カレンダー、new文庫本ペーパーカバー、ポストカード、レターセット、蔵書票、銅版画のしおり、ミニ版画、など)

ブックカバー 銅版画しおり
文庫本サイズのブックカバー        訳あり銅版画をしおりにしました。他にも絵柄色々。
和紙にプリント。             プレゼントにいかがでしょうか?

参加店
エバジャム(ジャム)
ダン ラ ナチュール(マフィン)
タイヨウドウ(雑穀クラッカー)
ひなたパン(食パン)
ゆるひ(シフォンケーキ)
クエブー(パウンドケーキ)
泡山(セレクト古本)
クマガイノゾミ(陶器)
トサカンムリフーズ(カレーパン)
今月のゲスト出店
alohazuki/あろは月(フエルト雑貨)
オバタクミ(銅版画雑貨)

「ニチニチ」JR国立駅南口から徒歩5分。旭通り沿い右手。東京都国立市東1-6-1
※「ニチニチ」の営業は17:30〜24:00(ラストオーダー23時)

 


 

七尾美術館

2010年度ボローニャ国際絵本原画展  石川県七尾美術館 (石川県七尾市) 終了しました
2010.11/6(土)〜12/5(日) 9:00〜17:00(入館は16:30まで)
ボローニャ絵本展入選作品5点が展示されます。近郊の方、ぜひ観にいらしてください!
観た方それぞれの空想や物語を広げていただけたら嬉しいです。
詳しい情報、お問い合わせは美術館HPをご覧ください。http://www.city.nanao.ishikawa.jp/nanabi/



 

第3回東西交流版画展 終了しました。観てくださった皆様どうもありがとうございました。

第3回東西交流現代版画展 11/2(火)〜11/7(日)ギャラリーSHIMA(兵庫県西宮市)
11:00〜18:00(月曜休廊日)
関東関西の版画家30名の展覧会です。私は2点の銅版画を展示します。
近郊の方、ぜひ観にいらしてください。

ギャラリーSHIMA
〒662-0036 兵庫県西宮市大井手町7番地15号 TEL:0798-70-7000
詳細はHPをご覧下さい。http://www.k2gshima.com/



 

ニチニチ日曜市 終了しました。ご来店いただきどうもありがとうございました。

「ニチニチ日曜市」(国立ニチニチ)2010.8/19(日 )11:00〜15:30(売切れで終了)
先月に引き続き今月もニチニチ店頭にて雑貨販売いたします。
ちょっとお得な銅版画小物、手作り雑貨など販売します。美味しいものたくさんで楽しいです。ぜひいらしてください。
(ポストカード、レターセット、蔵書票、銅版画のしおり、ミニ版画、など)

参加店
エバジャム(ジャム)
ダン ラ ナチュール(休み:マフィン)
タイヨウドウ(雑穀クラッカー)
ひなたパン(食パン)
ゆるひ(休み/シフォンケーキ)
クエブー(パウンドケーキ)
泡山(セレクト古本)
クマガイノゾミ(個展のため休み/陶器)
トサカンムリフーズ(カレーパン)

スペシャル・ゲスト
キタハラユウコ(セラミック小物)
オバタクミ(銅版画小物雑貨)

「ニチニチ」JR国立駅南口から徒歩5分。旭通り沿い右手。東京都国立市東1-6-1
※「ニチニチ」の営業は17:30〜24:00(ラストオーダー23時)

 


 

OギャラリーDM 「夢の続きをみる方法」455×600mm 

オバタクミ銅版画展「Signal」 2010.8/23(月)〜8/29(日)OギャラリーUP・S
12:00〜20:00/日曜11:00〜15:00
銅版画を始めて10年が経ちました。2年半ぶりに東京での個展です。
今年のボローニャ絵本展入選作品を含め新作を展示します。
じっくり観ていただけたら嬉しいです。ぜひ観にいらしてください。

Oギャラリー 東京都中央区銀座1-4-9 第一田村ビル3FTel/Fax 03-3567-7772
■JR有楽町駅、東京メトロ銀座駅、東京メトロ有楽町線銀座一丁目駅
http://www4.big.or.jp/~ogallery/

終了しました。たくさんの方に観ていただけました。暑い中お越しいただきどうもありがとうございました。

会場風景1 会場風景2

会場風景3 会場風景4


 

ニチニチ日曜市 終了しました。暑い中、足をお運びいただきありがとうございました。

「ニチニチ日曜市」(国立ニチニチ)2010.8/18(日 )11:00〜15:30(売切れで終了)
おなじみニチニチ日曜市に参加します。夏の参加は初めて。
ちょっとお得な銅版画小物、手作り雑貨など販売します。遊びにきてくださいね。

参加店
エバジャム(ジャム)
ダン ラ ナチュール(マフィン)
タイヨウドウ(雑穀クラッカー)
ひなたパン(×食パン→○アイスコーヒー)
ゆるひ(休み/シフォンケーキ)
クエブー(パウンドケーキ)
泡山(セレクト古本)
クマガイノゾミ(休み/陶器)
トサカンムリフーズ(カレーパン)
オバタクミ(銅版画小物・雑貨)
キタハラユウコ(セラミック小物)
yagate/ヤガテ(アイヌ木彫りカトラリー)

「ニチニチ」JR国立駅南口から徒歩5分。旭通り沿い右手。東京都国立市東1-6-1
※「ニチニチ」の営業は17:30〜24:00(ラストオーダー23時)

 


 

2010ボローニャ絵本展 終了しました。観てくださった皆様ありがとうございました。そしてご感想をくださった皆様ありがとうございました。

2010年度ボローニャ国際絵本原画展 板橋区立美術館 7/10(土)〜8/15(日)9:30〜17:00(入館は16:30まで)
休館日:月曜日 (但し7/19(祝)は開館、翌日7/20(火)は休館)

一般600円/高・大生400円/小・中学生150円/毎週土曜は小中高生無料
20名以上団体割引、65歳以上高齢者割引、身障者割引あり

毎年イタリアで開催されるボローニャ国際絵本展に入選しました。入選作品5点が展示されます。
各国の様々なイラストレーションが並び見応えがある展覧会です。ぜひ足をお運びください。
他、ワークショップやイベントもあります。詳しくは、板橋区立美術館HPをご覧ください。
http://www.itabashiartmuseum.jp/art/schedule/next.html

今後の巡回予定
■ 西宮市大谷記念美術館 (兵庫県西宮市)2010年8月21日(土)〜9月26日(日) http://www9.ocn.ne.jp/~otanimus/
■四日市市立博物館 (三重県四日市市)2010年10月2日(土)〜10月31日(日)  http://www.city.yokkaichi.mie.jp/museum/
■ 石川県七尾美術館 (石川県七尾市)2010年11月6日(土)〜12月5日(日) http://www.city.nanao.ishikawa.jp/nanabi/
■ 長島美術館 (鹿児島県鹿児島市)2010年12月11日(土)〜1月10日(月) http://www.ngp.jp/nagashima-museum/index.html

 


 

終了しました。第9回レッセドラ国際小版画展(ブルガリア)2010年6月9日〜9月30日
9th World Art Print Annual − Mini Print 2010
 June 9rd − September 30th http://www.lessedra.com/artists.php?type=2
第9回レッセドラ国際小版画展に入選しました。ブルガリアで開催されている版画展にて展示中です。
http://www.lessedra.com/annual.php?page=jury

 


 

蔵書評点DM 
終了しました。今までとは趣の違うおもしろい展示でした。ご来場いただいた皆様、本当にどうもありがとうございました。
こちらで蔵書票展会場の様子が見られます→http://exlibris-express.blogspot.com/

蔵書票展「エクスリブリス エクスプレス」
2010年5月31日(月)〜6月6日(日)文房堂B-SHOPギャラリー(神保町)

10:00〜19:00(最終日は16;00まで)

私が制作させていただいている版画工房ザボハウスの作家さんたち17名による蔵書票展です。
銅版画、リトグラフ、シルクスクリーンなど、さまざまな蔵書票が展示販売されます。(即売される作品もあり)
蔵書票が誕生したのは15世紀ドイツ。
むかし本が貴重だった時代に、本の所有者をあきらかにするため、見返しなどに名前入りのオリジナルラベルを貼ったのが蔵書票の始まりです。
本が身近になった現代では、美術品として収集の対象にもなっています。
蔵書票制作は初めての試み。私は10種類ほど出品する予定です。ぜひ、足をお運びください。
●5/31(月)6/5(土)6/6(日)13:00〜16:00在廊しています。土曜日は午前中から16:00。

文房堂B-SHOPギャラリー地図
東京都千代田区神田神保町1-21-1文房堂ビル4F 03-3294-7200
・都営三田線、新宿線・東京メトロ半蔵門線、神保町駅 A7出口より徒歩5分
・JR中央線・総武線、御茶ノ水駅 御茶ノ水橋口より徒歩10分

 



ボローニャ絵本展会場 

2010ボローニャ国際絵本展 3/23(火)〜26(金)イタリアボローニャ 終了しました。
Bologna Children's Book Fair HP http://www.bookfair.bolognafiere.it/
※写真は2006年開催ボローニャ絵本展

国内の展示予定
■ 板橋区立美術館(東京板橋区)2010年7月10日(土)〜8月15日(日) http://www.itabashiartmuseum.jp/art/index.html
■ 西宮市大谷記念美術館 (兵庫県西宮市)2010年8月21日(土)〜9月26日(日) http://www9.ocn.ne.jp/~otanimus/
■四日市市立博物館 (三重県四日市市)2010年10月2日(土)〜10月31日(日)  http://www.city.yokkaichi.mie.jp/museum/
■ 石川県七尾美術館 (石川県七尾市)2010年11月6日(土)〜12月5日(日) http://www.city.nanao.ishikawa.jp/nanabi/
■ 長島美術館 (鹿児島県鹿児島市)2010年12月11日(土)〜1月10日(月) http://www.ngp.jp/nagashima-museum/index.html

 



野性時代77号 発行:角川書店編集部 野性時代77号2010年3月12日発売

角川書店の文芸誌「野性時代」西 加奈子さんの短編小説「トロフィーワイフ」の扉絵を描かせていただきました。
http://www.kadokawa.co.jp/mag/bk_detail.php?pcd=200912000076

 


 

野性時代76号 発行:角川書店編集部 野性時代76号2010年2月12日発売

角川書店の文芸誌「野性時代」西 加奈子さんの短編小説「私のお尻」の扉絵を描かせていただきました。
http://www.kadokawa.co.jp/mag/bk_detail.php?pcd=200912000075

 


 

Doodles Anonymous
「ドゥードゥルズ・アノニマス」(無名の落書きというような意味)というサイトで、私の絵を紹介していただきました。
記事を書いてくださった方は、ジム・ブラッドショーさんという絵描きさんです。
「ドゥードゥルズ・アノニマス」は、スケッチブックや落書き、ラフでカジュアルで素朴な感じのする作品を
”落書き愛好者”に提供しているサイトだそうです。

Doodles Anonymous より抜粋

Kumi Obata's art appeals to me the way a beautifully crafted sketch does.
Her etchings are a perfect balancing act between drawn doodle looseness and sophisticated, refined art.
Rich in texture, line, and pattern, her work is no doubt influenced by the quiet beauty and tradition of her home country, Japan.
The first day I happened onto her site, I felt like I was transported into someone else's dream and floated around from one beautiful scene to the next, not wanting to leave. A year and a half later, I still feel the same.

オバタクミの作品には美しく丹念に造られたスケッチが持つアピールがある。
彼女のエッチングには描かれた落書きのルーズさと、洗練された芸術の間の完璧なバランスがある。
豊かな質感、線、そしてパターン、彼女の作品は疑いもなく静的な美と伝統的な彼女の国、日本に大きく影響されている。
初めて私が彼女のサイトを訪れた時に、私は誰かの夢に転送されて、ひとつの美しい場面から次の場面の中で浮かんでいるような気持ちになり、
そこから立ち去りたくなかった。一年半後、私は未だに同様に感じる。


http://www.doodlersanonymous.com/entry.php?entryID=1501#comments

 



2010ボローニャ国際絵本展に入選しました。
3/23(火)〜26(金)イタリアボローニャで展示があります。
展示の詳細はこちらをご覧ください。Bologna Children's Book Fair HP http://www.bookfair.bolognafiere.it/
入選者リストはこちら http://www.bookfair.bolognafiere.it/mostraillustratori/selezionati
日本では、夏に板橋区立美術館で入選者の展覧会があり、 その後国内の美術館を巡回します。
近くなりましたら展覧会の詳細をご案内します。たくさんの方に観ていただけたら嬉しいです。

 


 

野性時代75号 発行:角川書店編集部 野性時代75号2010年1月12日発売

角川書店の文芸誌「野性時代」西 加奈子さんの短編小説「炎上する君」の扉絵を描かせていただきました。

 



2010マッチ箱展DM 2010マッチ箱 終了しました。ご来場いただき、ありがとうございました。

オリジナル燐寸ラベル&マッチ箱アート展vol.9 オーパギャラリー
2010年1/8(金)〜1/25(月)11:00 〜19:00(最終日17:00まで)木曜日休廊
オープニングパーティー1/8(金)18:00 〜20:00

14日・21日(木)はお休みなのでお気をつけ下さい。
総勢86人のイラストレーター、作家によるマッチ箱が展示即売されます。様々なアイデアのマッチ箱がありおもしろいです。
銅版画の原画マッチ箱と、和紙にプリントしたマッチ箱2種類を出品しています。
即売のため、数や種類に限りがありますことをご了承ください。皆様のご来場お待ちしております。
●オーパギャラリーhttp://www.geocities.jp/opa_gs/ 東京メトロ表参道駅A2/A3出口より徒歩5分
〒150-0001東京都渋谷区神宮前4-1-23-1F 03-5785-2646

 


 

THEロック食堂 終了しました。ご来店いただいた皆様、どうもありがとうございました!

オバタクミ銅版画展「Trace vol.1」 2009年12/12(土)〜2010年1/13(水) THE"ロック"食堂(西荻窪)
月曜定休日、月曜祝日の場合営業 営業時間:火〜土:18:00-5:00 (L.O.4:00) / 日:18:00-0:00 (L.O.23:30) 1/12(火)は休み。

私がかつて6年間を過ごした思い出深い町、西荻窪で個展をすることになりました。
友人が今年夏にオープンした「THE"ロック"食堂」で、2002〜2008制作の銅版画の中から20点あまりを展示します。
THE"ロック"食堂は、秋田料理をメインに韓国料理を出しており、店は風変わりですが、ものすごくおいしいですよ。
お一人様でも定食メニューがあり、気楽に入れます。店のHPはこちら
2010カレンダー、ポストカードや手作り雑貨なども販売します。画廊の展示では味わえない雰囲気を楽しんでいただけたら嬉しいです。

●JR(中央線、総武線、東西線)西荻窪駅南口から徒歩3分。(中央線は土日祝日は停車しませんのでお気をつけ下さい。)
輪島功一スポーツジム看板が目印。杉並区松庵3-32-11 03-6676-8711

 


<<< 2008NEWS    <<< 2009NEWS    2011NEWS >>>    最新のNEWS >>>

 

Copyright (C) 2015 Kumi Obata All Rights Reserved.